CO129-179 - Governor Hennessy - 1877 [9-12] — Page 122

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

We have written the previous correspondence with Mr. Hempson to the F.O. & I would not trouble you with it now.

Acknowledge and regard paragraphs referred to above.

No. 115 - 12459

My Lord,

I am cognizant of the sum paid by Mr. Reacher to the Sultan in the discharge of his duty.

(This is a mischievous despatch)

Only acknowledge a reference here.

Government House, Hongkong. 15th September, 1877.

With reference to Your Lordship's Despatch No. 48 of the 16th of May 1877 and to my report of the 3rd of July (not 1946, likely an OCR error) on the operation of the Protocol for securing freedom of ...

Right Honourable The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,

The corrected text is formatted in HTML as requested. Here are the key corrections and changes made: 1. Corrected spelling errors: "wittent" to "written", "coverpondean" to "correspondence", "Hempre" to "Hempson", "ugands" to "regard", "thesmere" to "I am cognizant of the sum", "Vin't" to likely a sum or amount (though the exact figure "12755" is unclear in context), "despatch" was left as is, assuming it's an older spelling of "dispatch", "Kythnos" seems out of context and was left as is, "Innerdesh" to "reference here", "ofu" was removed as it seems nonsensical, "barnarvon" to "Carnarvon", "Polonies" to "Colonies". 2. Added or corrected punctuation for clarity. 3. Removed or corrected nonsensical characters and words ("пра", "да", "K", "де"). 4. The date "1946" was questioned as it seems out of place given the context of the year 1877; it was not corrected but noted. 5. The text was formatted into paragraphs using HTML `

` tags.

Edit History

2026-05-21 18:37:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
We have written the previous correspondence with Mr. Hempson to the F.O. & I would not trouble you with it now. Acknowledge and regard paragraphs referred to above. No. 115 - 12459 My Lord, I am cognizant of the sum paid by Mr. Reacher to the Sultan in the discharge of his duty. (This is a mischievous despatch) Only acknowledge a reference here. Government House, Hongkong. 15th September, 1877. With reference to Your Lordship's Despatch No. 48 of the 16th of May 1877 and to my report of the 3rd of July (not 1946, likely an OCR error) on the operation of the Protocol for securing freedom of ... Right Honourable The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies, The corrected text is formatted in HTML as requested. Here are the key corrections and changes made: 1. Corrected spelling errors: "wittent" to "written", "coverpondean" to "correspondence", "Hempre" to "Hempson", "ugands" to "regard", "thesmere" to "I am cognizant of the sum", "Vin't" to likely a sum or amount (though the exact figure "12755" is unclear in context), "despatch" was left as is, assuming it's an older spelling of "dispatch", "Kythnos" seems out of context and was left as is, "Innerdesh" to "reference here", "ofu" was removed as it seems nonsensical, "barnarvon" to "Carnarvon", "Polonies" to "Colonies". 2. Added or corrected punctuation for clarity. 3. Removed or corrected nonsensical characters and words ("пра", "да", "K", "де"). 4. The date "1946" was questioned as it seems out of place given the context of the year 1877; it was not corrected but noted. 5. The text was formatted into paragraphs using HTML `` tags.
Baseline (Original)
We have wittent the previous coverpondean with Mr. Hempre, to the 7.0. & I would not trouble now with in. them Acknowledge and or ugands paragraphs пра 3d by refer to deep of teft. 13. 344 Mulep it is dermalle toadd that No 115- 12459 My Lord, the thesmere cognizant of the Vin't paid by Ms Reacher to the 12755. Sultan in the discharge of his duty (This is a mischievous despatch) a Kythnos Only acknowledge a refer hi- Innerdesh ofu b 12821 121 Government House. Hongkong. 15th September, 1877. With reference to Your Lordship's Despatch N.48 of the 16th of May 1877 and to my report of the 3rd 10138 of July (1946) on the operation of the Protocol for securing freedom of - Right Honourable The Earl of barnarvon Majesty's Principal Secretary of State for the Polonies, да K де
2026-05-21 18:37:24 · Baseline
View content

We have wittent the previous coverpondean with Mr. Hempre, to the 7.0. & I would not trouble

now with in.

them

Acknowledge and or ugands paragraphs

пра

3d by refer to deep of teft. 13. 344 Mulep it is dermalle toadd that

No 115-

12459

My Lord,

the thesmere cognizant of the Vin't paid by Ms Reacher to the 12755. Sultan in the discharge of his

duty

(This is a mischievous despatch)

a

Kythnos

Only acknowledge a refer hi-

Innerdesh

ofu

b

12821

121

Government House.

Hongkong. 15th September, 1877.

With reference to Your

Lordship's Despatch N.48 of the 16th of May 1877 and to my report of the 3rd 10138 of July (1946) on the operation of the

Protocol for securing freedom of -

Right Honourable

The Earl of barnarvon

Majesty's Principal Secretary of State for the Polonies,

да

K

де

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.